Le mot vietnamien "hảo hạng" signifie "de première qualité", "de premier choix" ou "d'élite". C'est un adjectif utilisé pour décrire quelque chose qui est de très haute qualité ou qui se distingue par son excellence. Voici quelques détails pour vous aider à mieux comprendre et utiliser ce mot.
Dans un contexte plus sophistiqué, "hảo hạng" peut être utilisé pour des produits de luxe ou des services de haut niveau, comme dans :
Le mot "hảo hạng" peut être utilisé sous différentes formes, mais il est principalement utilisé comme adjectif. Il n'y a pas de variantes directes, mais on peut le combiner avec d'autres mots pour enrichir le sens, par exemple :
"Hảo hạng" est spécifiquement utilisé pour désigner la qualité, il n'a pas d'autres significations essentielles. Cependant, dans certains contextes, il peut exprimer une certaine exclusivité, indiquant que quelque chose n'est pas seulement de haute qualité, mais aussi rare ou difficile à obtenir.
Voici quelques synonymes de "hảo hạng" que vous pourriez rencontrer :